86. Multitudes 86. Printemps 2022
Majeure 86. Votons revenu universel !

Le revenu universel à l’épreuve des femmes

et

Partagez —> /

Le revenu universel à l’épreuve des femmes
À quelles conditions la distribution d’un revenu universel pourrait-elle être émancipatrice pour les femmes ? Les présentations du revenu universel par ses promoteurs en font un moyen de choix de ses activités, sans tenir compte des contraintes sociales auxquelles les femmes sont soumises. Ce n’est pas parce qu’une mesure est prise en théorie en faveur de tout le monde qu’elle touche tout le monde de la même manière. On manque encore de recherches sur ces questions. Comment éviter que le revenu universel ne soit qu’un accompagnement vers l’ubérisation ?

The universal income and the test of women
Under what conditions could the distribution of a universal income be emancipating for women? The way universal income is presented by its promoters makes it a means of choosing one’s activities, without taking into account the social constraints to which women are subject. The fact that a measure taken in theory in favour of everyone does not mean that it affects everyone equally. There is still a lack of research on these issues. How can we prevent universal income from being just an accompaniment to “uberisation”?