Rétablissement / Pair-aidance

Rétablissement / Pair-aidance
Certains mots utilisés par les institutions médicales proviennent de l’activisme handi. C’est le cas des concepts de rétablissement et de pair-aidance, qui ont été progressivement appropriés et intégrés au régime normatif du soin. On pourrait en partie s’en réjouir si l’adoption de ces mots s’accompagnait de réformes davantage centrées sur les points de vue des malades. C’est malheureusement rarement le cas, et si le vocabulaire change, les hiérarchies entre soignants et patients subsistent.

Recovery / Peer Support
Some of the words used by medical institutions have their origins in disability activism. Such is the case with the concepts of recovery and peer support, which have gradually been appropriated and integrated into the normative regime of care. This would be welcome if the adoption of these words were accompanied by reforms that were indeed more focused on patients’ points of view. Unfortunately, this is rarely the case, and while the vocabulary may be changing, some of the hierarchies between caregivers and patients remain.

Léna Dormeau

Philosophe politique travaillant sur les questions dites de santé mentale, elle développe une approche critique du pouvoir et des dominations, à partir des enjeux posés par l’hors-normalité de certaines existences et la souffrance associée. Elle est membre active de la collective de rédaction de la revue Multitudes.

Ariel Kyrou

Membre du collectif de rédaction et de la rédaction en chef de Multitudes, il a publié en 2024 deux essais : Philofictions, Des imaginaires alternatifs pour la planète (Édition MF / Inventions) et Pourquoi lire de la science-fiction et de la fantasy (et aller chez son libraire), avec Jérôme Vincent et sous-titré « Manifeste pour les littératures de l’imaginaire » (ActuSF). Il avait publié en 2020 Dans les imaginaires du futur (réédité en poche en 2023 chez Hélios). Il enseigne les cultures actuelles et les imaginaires du futur à l’Université de Versailles / Saint-Quentin-en-Yvelines.