Une fillette, sa nounou et les épreuves de l’attention
Cet article propose une analyse du travail du care à partir d’un cas empirique, celui de la relation entre une nounou et une enfant. À travers un épisode de crise, il montre que le care ne peut être réduit à des tâches, mais dépend des conditions relationnelles et de la qualité de l’attention. L’étude met en évidence les quatre étapes du care définies par Joan Tronto, en soulignant leur complexité et leur dimension morale. Elle révèle également que l’attention circule de manière inégale entre les acteurs, influençant directement la relation de soin. Enfin, l’article souligne l’importance de mieux reconnaître les compétences et le travail invisible mobilisés dans les pratiques de care.
A Little Girl, her Nanny and the Trials of Attention
This article offers an analysis of care work based on an empirical case study: the relationship between a nanny and a child. Through a crisis episode, it demonstrates that care cannot be reduced to tasks, but depends on relational conditions and the quality of attention. The study highlights the four stages of care defined by Joan Tronto, emphasizing their complexity and moral dimension. It also reveals that attention flows unevenly between the parties involved, directly influencing the care relationship. Finally, the article highlights the importance of better recognizing the skills and invisible labor involved in care practices.
