Dislessia
Une IA dont les bégaiements ont du sens

Dislessia
Une IA dont les bégaiements
ont du sens
Ce bref article décrit une œuvre contemporaine conçue comme un « bricodage » conduisant une IA à bégayer des semblants de phrases en italien. Dislessia joue de la confusion entre la composante syntaxique du langage que semblent maîtriser les IA génératives et la dimension sémantique vectrice de sens qui leur sont inaccessibles.

Dislessia
Making Sense of IA Stuttering
This short article describes a contemporary work conceived as a “tinkering of code” leading an AI to stammer semblances of sentences in Italian. Dislessia plays on the confusion between the syntactic component of language, which generative AIs seem to master, and the semantic dimension, which conveys meanings that are inaccessible to them.

Fabien Zocco

Artiste dont la démarche relève d’une technologie-fiction où les attributs propres à l’humain et plus généralement au vivant (le langage, la parole, le texte, le mouvement, le jeu…) sont à partager et à négocier avec la machine. Depuis le début des années 2010, son travail est régulièrement présenté en France et à l’étranger : Biennale NEMO-104 Paris, Le Fresnoy, FRAC Poitou-Charentes, FID Marseille, Le Cube Garges, ZKM Karlsruhe, Centre Dovzhenko Kiev, PAM Shanghai, MAM Moscou, INSITU Rome… www.fabienzocco.net