Banlieues, sexes et le boomerang colonial, par Ivekoviç Rada
La décolonisation de la France n’est pas terminée. N’ayant rien vu (re)venir, elle se prend aujourd’hui le boomerang de plein fouet. Isolement linguistique, postcolonial studies en jachère, surdité envers les garçons comme les filles de banlieue (émeutes, voile) : les mots font défaut aux institutions. Prises de court, elles surenchérissent en matière de distorsions médiatiques … Continuer la lecture de Banlieues, sexes et le boomerang colonial →
Loi du février , un an d’outrage à la dignité, par Girard Christophe
Libération vendredi 24 février 2006Un an plus tard, on croyait l’affaire terminée. L’affaire, c’est cette loi du 23 février 2005, selon laquelle «les programmes scolaires reconnaissent le rôle positif de la présence française outre-mer, notamment en Afrique du Nord». Elle déclencha une véritable guerre des mémoires, elle suscita pétitions et contre-pétitions, le passé colonial fit … Continuer la lecture de Loi du février , un an d’outrage à la dignité →
Dénationaliser la langue française, par Mbembe Achille
Le Salon du Livre de Paris aura lieu cette année du 17 au 22 mars. Il est consacré au thème de la Francophonie. À cette occasion, Didier Jacob du Nouvel Observateur a recueilli les propos d’Achille Mbembe. Notre collaborateur a jugé utile de partager cette réflexion sur le statut du français dans le monde avec … Continuer la lecture de Dénationaliser la langue française →
L’ombra delle colonie sulle banlieues, par Mellino Miguel
Il ManifestoI conflitti che caratterizzano le società multiculturali, e la repressione delle battaglie ingaggiate nelle cité da figli e nipoti dei francesi di «oltremare» vanno letti come lo spettrale prolungamento delle guerre coloniali Il comune bersaglio che affianca nelle rivolte i figli dell’immigrazione e i «français de souche» è una forma di sovranità che non … Continuer la lecture de L’ombra delle colonie sulle banlieues →
La France et l’Afrique : décoloniser sans s’auto-décoloniser, par Mbembe Achille
Cet article est paru dans le journal camerounais Le Messager, le 27 septembre 2005.Aujourd’hui, la tentation chez beaucoup, en France, est de ré-écrire l’histoire de la colonisation en faisant une histoire de la “ pacification ”, de la “ mise en valeur de territoires vacants et sans maîtres ”, de la “ diffusion de l’enseignement … Continuer la lecture de La France et l’Afrique : décoloniser sans s’auto-décoloniser →
Colonies, l’Occident en dette, par Sayouba Traoré
Libération le 27 Décembre Ainsi donc les parlementaires français invitent les enseignants à montrer «le rôle positif de la colonisation». Ce sont des élus qui ont voté solennellement un texte ayant force de loi. Ce n’est pas rien, un parlementaire. Ces femmes et ces hommes ont arpenté des contrées pour vanter leurs qualités personnelles et … Continuer la lecture de Colonies, l’Occident en dette →
Pour une histoire des populations noires en France, par Ndiaye Pap
Intervention au colloque du CAPDIV du 19 février 2005Depuis une vingtaine d’années, un assez grand nombre d’historiens ont enquêté et publié à propos des relations entre la France, l’Afrique et les Antilles, depuis l’époque classique et l’établissement des économies esclavagistes jusqu’à la période contemporaine post-coloniale marquée par des phénomènes migratoires importants. L’esclavage, la colonisation et … Continuer la lecture de Pour une histoire des populations noires en France →
French Suburbia : the return of the political unrecognised, par Ivekoviç Rada
As Alessandro Dal Lago wrote recently (1), “it is just the beginning”. It concerns Europe. It is only a warning. Angry desolate French males in the depressing suburbia and some city centres have vandalised public or private property, burnt thousands of cars, scorched schools and kindergartens, terrorised their neighbours, public opinion and the well meaning … Continuer la lecture de French Suburbia : the return of the political unrecognised →
The Old New Clothes of the French Republic, in defense of the supposedly ‘insignificant’ rioters, par Moulier Boutang Yann
Le Manifeste, No. 18 (November, 2005)Major events are not necessarily beautiful, nor joyous. They take you by surprise. They do not necessarily produce integration. The reason why they happen never says anything about the moment of their actual occurrence. They are overdetermined in the same way as the proverbial straw that broke the camel’s back: … Continuer la lecture de The Old New Clothes of the French Republic, in defense of the supposedly ‘insignificant’ rioters →
La république et sa bête, par Mbembe Achille
A propos des émeutes dans les banlieues de Francehttp://fr.allafrica.com/stories/200511090068.htmlLa France est un vieux pays fier de ses traditions et de son histoire. Sans son apport sur le plan de la philosophie, de la culture, de l’art et de l’esthétique, notre monde serait sans doute plus pauvre en esprit et en humanité. Voilà le côté limpide, … Continuer la lecture de La république et sa bête →
La feccia svela gli abiti nuovi della République, par Moulier Boutang Yann
La feccia svela gli abiti nuovi della République Notti di fuoco LA RIVOLTA nelle periferie francesi è un atto d’accusa contro una politica di integrazione che in nome dei diritti universali ha ridotto ad una condizione di sudditanza una parte della società . Lo stato ha risposto con la repressione e inasprendo le leggi sul mercato … Continuer la lecture de La feccia svela gli abiti nuovi della République →
Les émeutes de l’intégration, par Addi Lahouari
Libération jeudi 17 novembre 2005 La Toussaint avait annoncé en 1954 le début de la guerre d’Algérie et la fin de l’empire colonial français. Les émeutes qui ont secoué les banlieues ces jours-ci ont culminé un 1er novembre. Etrange coïncidence. Il n’y a certainement aucune raison de comparer les deux événements, à cinquante et un … Continuer la lecture de Les émeutes de l’intégration →
Les vieux habits neufs de la République, par Moulier Boutang Yann
En défense d’émeutiers prétendument « insignifiants » Les grands événements ne sont pas forcément beaux, ni joyeux. Ils vous prennent de surprise. Ils ne sont pas forcément fusionnels. Les raisons de leur déclenchement n’expliquent jamais le moment de leur explosion. Ils sont surdéterminés comme la goutte d’eau qui fait déborder le vase, après une longue … Continuer la lecture de Les vieux habits neufs de la République →
La créolité contre l’enfermement identitaire, par Confiant Raphaël
Depuis deux décennies, le mouvement dit de la « Créolité » a réussi à s’imposer dans le débat franco-européen, américain, puis mondial, en particulier au plan de la littérature et de la musique. Raphaël Confiant explique ici les tenants et aboutissants historiques de cette réflexion nouvelle qui ne vise rien moins qu’à redéfinir la notion … Continuer la lecture de La créolité contre l’enfermement identitaire →
La parole du créole qui ne se dit pas « créole » en créole, par Mondon Jean-Yves
Dans cet article je m’efforce de tirer autant de conséquences que possible de ce fait : dans les îles des Mascareignes, l’usage du mot « créole » est réglé par des critères qui en restreignent l’application à des sous-ensembles du monde créole. L’usage du mot n’est pas « cognitif », il ne désigne pas nécessairement … Continuer la lecture de La parole du créole qui ne se dit pas « créole » en créole →
Kreyol pale, Kreyol konprann, par Bell Madison Smartt
Cet article discute de quelques aspects de la créolisation dans le contexte éthique, racial et linguistique qui s’est déployé à partir de certains événements de la révolution haïtienne. This paper discusses some aspects of Creolization in ethnic, racial, and linguistic contexts, as they evolve from certain events of the Haitian Revolution. « Créole », d’après … Continuer la lecture de Kreyol pale, Kreyol konprann →
La cittadinanza ai confini dell Europa, par Rigo Enrica
Alcune riflessioni sulla condizione post-coloniale dell’Europa nel contesto dell’allargamentoVersion originale italienne complète de art1801 paru dans le numéro 19 de Multitudes Ce texte a été publié dans le recueil collectif I confini della libertà . Per un’analisi politica delle migrazioni contemporanee (DeriveApprodi 2004) Introduzione Analizzare il processo di costituzionalizzazione della cittadinanza europea focalizzando l’attenzione sui suoi … Continuer la lecture de La cittadinanza ai confini dell Europa →
Migrazioni e processi di informalizzazione : tra autovalorizzazione e sfruttamento, par Corrado Alessandra
Version originale italienne complète de art1803 paru dans le numéro 19 de Multitudes Ce texte a été publié dans le recueil collectif I confini della libertà . Per un’analisi politica delle migrazioni contemporanee (DeriveApprodi 2004) E’ consuetudine[[Le riflessioni e le analisi presentate in questo paper sono parte del lavoro di tesi di dottorato tuttora in corso, … Continuer la lecture de Migrazioni e processi di informalizzazione : tra autovalorizzazione e sfruttamento →
Israéliens et Palestiniens dans une impasse sanglante, par Warschawski Michel
Inlassable militant israélien pour la paix entre les peuples palestinien et israélien, Michel Warschawski dresse un tableau sans concessions de la terrible conjoncture actuelle. Face à une population palestinienne qui n’a que les moyens d’une résistance passive, de survie, son analyse des Accords d’Oslo et du Plan Sharon est impitoyable. Devant la disproportion des forces … Continuer la lecture de Israéliens et Palestiniens dans une impasse sanglante →
Aux frontières de l’Europe Citoyennetés postcoloniales dans l’Europe élargie, par Rigo Enrica
Cet article propose une approche critique du processus de constitutionnalisation matérielle de la citoyenneté européenne, en analysant les transformations de ses frontières extérieures dans le cadre de l’élargissement de l’Union. Le repositionnement et la déterritorialisation des frontières intérieures et extérieures de l’Union déterminent une décomposition de son espace juridique, qui met en lumière la façon … Continuer la lecture de Aux frontières de l’Europe Citoyennetés postcoloniales dans l’Europe élargie →
Sept résonances de Simondon, par Citton Yves
Pourquoi lire Simondon aujourd’hui? Sept axes de pertinence sont esquissés, sept problématiques dont Simondon nous invite à lancer et à explorer le chantier, sept décalages par rapport à la façon dont les discours politiques dominants abordent des questions comme l’individu, le corps social, le contrat, l’identité, les affects, l’hétérogène. En réfléchissant à « la valeur … Continuer la lecture de Sept résonances de Simondon →
Derrière le social, la nation, par Dubet François
Libération le 20 Avril 2005Partout en Europe, les choses semblent claires : les adversaires de la Constitution sont les souverainistes refusant que la nation cède une part d’indépendance. C’est le cas des conservateurs britanniques identifiant la défense de la Grande-Bretagne au marché le plus radical, et des partis populistes d’extrême droite défendant leurs racines à … Continuer la lecture de Derrière le social, la nation →
Nous, les enfants de l’espoir, par Union Générale des Étudiants de Palestine
Le 15 avril 2004 Nous, jeunes palestiniens enfants de cette terre, dignes représentants d’une longue tragédie, nous les enfants de l’exil et de l’occupation, nous les enfants de l’espoir que nos parents ont semé et ont arrosé de leur sang, nous nous adressons à vous aujourd’hui avec notre rêve de liberté et notre désir de … Continuer la lecture de Nous, les enfants de l’espoir →
Jérusalem-Est : Les sinistrés de la ville-monde, par Bulle Sylvaine
Dans le creux des dispositifs géopolitiques et à l’écart de la métropolisation, il existe une ville sinistrée : Jérusalem-Est, peuplée de plus de 200.000 citadins. Elle serait peut être la forme accomplie de l’enclave urbaine et politique, quand depuis un demi-siècle chaque épreuve politique, chaque conquête a ajouté de nouvelles catégories d’espaces et de citoyens … Continuer la lecture de Jérusalem-Est : Les sinistrés de la ville-monde →
Appel pour les Assises de l’anti-colonialisme post-colonial, par Frédéric Brun
« Nous sommes les indigènes de la République !. »Discriminés à l’embauche, au logement, à la santé, à l’école et aux loisirs, les personnes issues des colonies, anciennes ou actuelles, et de l’immigration post-coloniale sont les premières victimes de l’exclusion sociale et de la précarisation. Indépendamment de leurs origines effectives, les populations des « quartiers … Continuer la lecture de Appel pour les Assises de l’anti-colonialisme post-colonial →
Décès du journaliste et historien Yves Benot, spécialiste du colonialisme, par Frédéric Brun
LEMONDE.FR | 04.01.05 |Dans ses essais publiés chez Maspero puis par La Découverte, l’historien s’est principalement intéressé au poids de la question coloniale dans l’histoire française et à ses épisodes tragiques.Le journaliste et historien français Yves Benot, auteur de nombreux ouvrages sur la politique coloniale française, l’esclavage et les mouvements d’indépendance, notamment en Afrique, est … Continuer la lecture de Décès du journaliste et historien Yves Benot, spécialiste du colonialisme →
L’économie britannique et les multinationales, par Mileli Christian
[[Richard Farnetti, Le Royaume désuni : l’économie britannique et les multinationales, Syros-Alternatives économiques, Paris, 1995.Richard Farnetti, spécialiste de l’histoire économique britannique, a déjà publié en 1994 chez Armand Colin L’économie britannique de 1873 à nos jours. Il jette ici un regard sans fard sur la logique de fonctionnement et les résultats tangibles des années 80 … Continuer la lecture de L’économie britannique et les multinationales →
Lettre au Directoire ( Brumaire de l’an VI), par Toussaint Louverture
Le discours impolitique et incendiaire de Vaublanc** n’a pas affecté les noirs autant que la certitude des plans que projettent les propriétaires de Saint-Domingue : des déclarations insidieuses ne devraient avoir aucun effet aux yeux de sages législateurs qui ont décrété la liberté des Nations. Mais les atteintes contre ces libertés que proposent les colons … Continuer la lecture de Lettre au Directoire ( Brumaire de l’an VI) →
La raison métisse à venir, par Moulier Boutang Yann
 En avril 1793, la Légion des Américains (qui regroupaient les Noirs et Mulâtres qui avaient combattu dans les troupes françaises de LaFayette pour l’indépendance des Etats-Unis d’Amérique) reçut l’ordre de se dissoudre. Les soldats devaient rentrer dans les colonies ce qu’ils refusèrent de faire, car c’était revenir à l’esclavage[1. Le 17 mai 1793, ces soldats … Continuer la lecture de La raison métisse à venir →
Sens et enjeux de la transition vers le capitalisme cognitif : une mise en perspective historique, par Vercellone Carlo
Papier présenté au séminaire « Transformations du travail et crise de l’économie politique» Université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne , 12 octobre 2004. Cet article [[Une première version de ce papier a été présentée aux 3ème journées du LAME « Les transformations du capitalisme contemporain, faits et théories : état des lieux et perspectives», 31 mars … Continuer la lecture de Sens et enjeux de la transition vers le capitalisme cognitif : une mise en perspective historique →