“Draupadi”: Avant-propos de la traductrice, par Gayatri Chakravorty Spivak
Draupadi, protagoniste de la nouvelle de Mahasweta Devi publiée ici dans sa version anglaise, est une femme assujettie, mais capable de se rebeller, de résister jusqu’à la mort. Elle ne cherche pas la compassion. Son corps nu et mourant devant l’ennemi, elle résiste, son dernier acte est un acte de résistance dans lequel elle défie … Continuer la lecture de “Draupadi”: Avant-propos de la traductrice →
