Tous les articles par Marie-Gabrielle Bertran

Enquêtes et renseignement numérique dans la guerre en Ukraine
La guerre qui fait actuellement rage en Ukraine a initié un changement d’échelle dans le recours aux investigations numériques. Elle est le premier conflit de haute intensité qui se déroule dans une zone aussi largement couverte par Internet, et où l’utilisation des réseaux sociaux par les individus est une pratique habituelle. Manœuvres, assauts et exactions sont ainsi documentés en temps quasi réel et fournissent aux journalistes et observateurs des données sur le déroulement du conflit. Cependant, ces mêmes données sont analysées, recoupées, interprétées et utilisées par les belligérants pour optimiser leurs stratégies de contrôle territorial en temps de guerre.

Digital Investigation and Intelligence in the Ukrainian War
The ongoing war in Ukraine has initiated a change of scale in the use of digital investigations. It is the first high-intensity conflict to take place in an area so widely covered by the Internet, and where the use of social networks by individuals is common practice. Manoeuvres, assaults and abuses are documented in near-real time, providing journalists and observers with data on the course of the conflict. However, this same data is analyzed, cross-checked, interpreted and used by the belligerents to optimize their strategies for territorial control in wartime.