Le déclin et la chute de l’économie spectaculaire marchande, par L'Internationale situationniste.
Nous présentons ici des extraits d’un texte paru dans l’”Internationale Situationniste” en janvier 1966 sur les émeutes de Los Angeles de l’été précédent. Nous sommes frappés par le fait que cette analyse garde sa fraîcheur et est également applicable aux émeutes de 1992.Entre le 13 et le 16 août 1965, la population noire de Los … Continuer la lecture de Le déclin et la chute de l’économie spectaculaire marchande →
L’écologie des images, par Ross Andrew
Un environnement riche en cibles[[Paru dans le South Atlantic Quarterly, Duke University Press, hiver 1992, vol. 21, n° 1.. Deux nécessités impérieuses, pour le moins, ont surgi de la Guerre du Golfe. En premier lieu, le Congrès des États-Unis a l’obligation de se réunir pour élaborer un amendement à la Constitution, afin de garantir la … Continuer la lecture de L’écologie des images →
Forever young La multitude selon Negri comme concept d’émancipation post-émancipateur, par Buden Boris
Mis en ligne sur www.republicart.netNous connaissons tous cette situation: à peine es-tu descendu dans la rue pour protester contre une guerre inutile et déjà tu entends des orateurs qui, depuis la tribune, appellent à la lutte contre le complot juif mondial et, à côté, les acclamations euphoriques des néonazis qui participent à la manifestation. Ou … Continuer la lecture de Forever young La multitude selon Negri comme concept d’émancipation post-émancipateur →
Entre esclavage moderne et État-nation, l’expérience politique du peuple haïtien, par Veauvy Christiane
Haïti[[Cet article propose, à titre d’hypothèse de travail, une lecture du mouvement populaire contemporain en Haïti. Il s’appuie sur différentes publications ainsi que sur les recherches menées dans le cadre d’un groupe de travail interdisciplinaire, depuis plusieurs années sur le thème “Genèse de l’État moderne en Méditerranée et dans la Caraïbe”. Néanmoins, cet article n’engage … Continuer la lecture de Entre esclavage moderne et État-nation, l’expérience politique du peuple haïtien →
L’Amérique et le monde : aujourd’hui, hier et demain, par Wallerstein Immanuel
Dieu, à ce qui semble[[Conférence d’ouverture des Distinguished Speakers Series, célébration du bicentenaire de l’Université du Vermont à Burlington, 24 octobre 1990. Traduction de l’américain par Etienne Balibar, revue par l’auteur., a béni les États-Unis d’Amérique à trois reprises : dans le présent, dans le passé et dans l’avenir. Je dis à ce qu’il me … Continuer la lecture de L’Amérique et le monde : aujourd’hui, hier et demain →
Une traversée des sciences sociales de Michel Marié, par Veauvy Christiane
Sur Michel Marié, Les Terres et les Mots. Une traversée des sciences sociales. Paris, Méridiens Klincksieck, 1989, 214 p.Prendre pour objet d’un livre, comme Michel Marié le fait ici, son propre itinéraire intellectuel, c’est adopter une attitude qui est certes dans l’air du temps (” looking back to the future ” dont la traduction en … Continuer la lecture de Une traversée des sciences sociales de Michel Marié →
Fiat après Fiat, par Revelli Marco
Ce texte est la traduction (avec quelques coupures) du dernier chapitre de Operai Fiat (Garzanti, Milano, 1989). Dans ce livre Revelli raconte l’histoire des luttes ouvrières chez Fiat depuis les années soixante jusqu’à l’automne 1980-longue histoire d’un contre-pouvoir organisé par l’autonomie ouvrière et amplifié dans les années soixante-dix. Le chapitre ici traduit reconstitue les effets … Continuer la lecture de Fiat après Fiat →
La “lutte contre le racisme” illusions et désillusions, par Taguieff Pierre-André
L’examen critique de l’antiracisme par les antiracistes eux-mêmes, au plus fort de la vague consensuelle autour de la ” lutte contre le racisme “, est un événement politique et philosophique dont on ne saurait sous-estimer l’importance. Cet événement marque une rupture décisive de la transmission des évidences idéologiques de base mises en place aux lendemains … Continuer la lecture de La “lutte contre le racisme” illusions et désillusions →
Aux origines de l’apartheid, par Secretan Thierry
Autour d’une série de clichés anciens pris parmi les peuples bantous, Thierry Secretan restitue l’enquête singuliére qu’il a menée dans les camps (compounds) où est parquée la main d’oeuvre noire des mines d’or du Rand, autour de Johannesbourg. L’utilisation des « pass » pour contrôler les mineurs noirs y a préfiguré sa généralisation dans le … Continuer la lecture de Aux origines de l’apartheid →
Créer des mondes : Capitalisme contemporain et guerres « esthétiques », par Lazzarato Maurizio
L’entreprise multinationale tend à abandonner l’usine, en gardant uniquement les fonctions, services et employés qui lui permettent de créer le monde où la marchandise existe. Les agences de publicité inventent la dimension spirituelle de l’événement, qui doit s’incarner dans les corps, motiver les comportements. Mais cette relation sociale est contradictoire avec la logique des biens … Continuer la lecture de Créer des mondes : Capitalisme contemporain et guerres « esthétiques » →
Les intercesseurs, par Deleuze Gilles
Si ça va mal dans la pensée aujourd’hui, c’est parce que, sous le nom de modernisme, il y a un retour aux abstractions, on retrouve le problème des origines, tout ça… Du coup, toutes les analyses en termes de mouvements, de vecteurs, sont bloquées. C’est une période très faible, une période de réaction. Pourtant, la … Continuer la lecture de Les intercesseurs →
Lutte, événement, médias, par Lazzarato Maurizio
Pourquoi le paradigme de la représentation ne pas fonctionner ni dans la politique, ni dans les formes d’expression artistique et notamment dans la production des oeuvres qui utilisent les images en mouvement ? Je vais essayer de répondre à cette question en utilisant le paradigme qui pense la constitution du monde à partir du … Continuer la lecture de Lutte, événement, médias →
PALESTINE-ISRAEL Extraits de la liste Multitudes-infos, par Donnard Giselle
La liste électronique Multitudes-infos publie très régulièrement des informations sur la situation en Palestine/Israël. De nombreux membres de la liste nous ont manifesté leur intérêt pour ces chroniques, ce qui nous a donné l’idée d’en faire connaître certaines dans la revue. Les morceaux de textes que nous avons choisis traitent de ce qui est au … Continuer la lecture de PALESTINE-ISRAEL Extraits de la liste Multitudes-infos →
La catégorie d’ « organisme » dans la philosophie de la biologie Retour sur les dangers du réductionnisme, par Wolfe Charles T.
La catégorie d’organisme a un statut ambigu : scientifique ou philosophique ? Elle a longtemps en tout cas servi de « caution » scientifique à une argumentation philosophique qui refuse la tendance dite « mécaniste » ou « réductionniste » perçue comme dominante depuis le dix-septième siècle, que ce soit au sein de l’animisme stahlien, … Continuer la lecture de La catégorie d’ « organisme » dans la philosophie de la biologie Retour sur les dangers du réductionnisme →
La sélection naturelle à l’intérieur de l’organisme, par Kupiec Jean-Jacques
Les mécanismes de la théorie darwinienne agissant à l’échelle de la cellule permettent d’expliquer l’embryogenèse d’un organisme. D’une part, l’ADN n’est pas porteur d’un programme fait d’instructions rigides, dans lequel l’organisme adulte est écrit à l’avance. Il s’agit d’un générateur de diversité dont le fonctionnement probabiliste permet aux cellules de changer d’état sans être dirigées … Continuer la lecture de La sélection naturelle à l’intérieur de l’organisme →
La loi et la capsule de Pepsi, par Blondeau Olivier
À propos de la « Loi sur la confiance dans l’économie numérique »Le 5 juillet 1993, le magazine The New Yorker, publiait un dessin, considéré depuis comme une des icônes les plus représentatives de l’Internet. On y voyait un chien expliquer à l’un de ses congénères que, sur Internet, personne ne sait qu’il est un … Continuer la lecture de La loi et la capsule de Pepsi →
Speaking Positions in Global Politics, par Nirmal Puwar
The Figure(s) of Our Times Spivak notes “…it is the urban sub-proletarian female who is the paradigmatic subject of the current configuration of the International Division of Labour.” (1988a: 218) [[Earlier versions of this paper appeared in Puwar (2000; 2003) Patricia Williams notes a quiet instance of “racial voyeurism” which she says propels “bus loads … Continuer la lecture de Speaking Positions in Global Politics →
Le discours de l’empire, par Ansaldi Saverio
Par leurs espérances immortelles ils sont à l’instant importés. Pindare —————– Au cours de la seizième année de guerre entre Lacédémone et Athènes (416-415), les Athéniens, commandés par les stratèges Kléomédès et Tisias, envoyent une expédition contre l’île de Mélos, colonie de Lacédémone ; mais, avant d’attaquer la cité, les Athéniens décident d’envoyer aux Méliens … Continuer la lecture de Le discours de l’empire →
Tales of Two Ruins and Beyond:, par Yoneyama Lisa
Politics of Memory at Hiroshima, the World Trade Center, and the Myriad Unnameable Sites of Japan’s Military Comfort StationsVersion originale de art1096The ruins of the 8.6 atomic attack on Hiroshima and those of the post-9.11 World Trade Center appear to conjure up entirely opposing sets of actions and sentiments. While Hiroshima’s ruins performatively urge critical … Continuer la lecture de Tales of Two Ruins and Beyond: →
Le “Quilumbo” argentin, par Silva Gérardo
Ignorant le véritable sens du mot “quilombo”, qui signifiait au Brésil tout proche , un espace de fuite et de liberté pour les esclaves, les Argentins s’en servent aujourd’hui pour désigner une situation de “pagaille et de chaos”. Plus ou moins l’équivalent de “vieille baderne “(baderna mot a l’étymologie obscure emprunté en portugais comme en … Continuer la lecture de Le “Quilumbo” argentin →
Il “Quilombo” argentino, par Silva Gérardo
Estranei al vero significato della parola “quilombo”, che per le lotte degli schiavi nel vicinissimo Brasile rappresentó uno spazio di fuga e di libertá, gli argentini la usano per indicare una situazione di “confusione e caos”. Piú o meno quel che il Presidente brasiliano uscente, Fernando Henrique Cardoso, chiama “baderna” quando si tratta di squalificare … Continuer la lecture de Il “Quilombo” argentino →
Le patriotisme et son avenir, par Appadurai Arjun
Il faut nous projeter au-delà de la nation, décrire sa crise actuelle et ce faisant reconnaître les formes sociales postnationales. Bien que l’idée que nous soyons entrés dans un monde postnational semble être apparue d’abord dans les études littéraires, c’est devenu un thème récurrent (bien qu’inconscient) des études sur le postcolonialisme et sur la politique … Continuer la lecture de Le patriotisme et son avenir →
L’hybridité de l’Empire, par Hardt Michael
Le déclin du colonialisme européen en tant que mode de gouvernement et comme logique de domination politique, culturelle et raciale, a laissé la place à une certaine impression de liberté. Reste à éclaircir, malgré tout, quel type de libération s’est réellement produit dans le sillage de la décolonisation, et quelle direction cette libération pourrait prendre … Continuer la lecture de L’hybridité de l’Empire →
E pluribus multiplico, E pluribus, multitudo, par Moulier Boutang Yann
Remarques dans le désordre sur la future constitutionQuestion de style À première lecture, la constitution in progress de la Convention européenne risque d’être technique, morne. On n’y sent aucun souffle, ni surtout aucun style propre. Fukuyama peut être content : on n’est pas loin de l’administration des choses. On n’y sent surtout aucune culture européenne. … Continuer la lecture de E pluribus multiplico, E pluribus, multitudo →
Une gauche américaine ?, par Wolfe Charles T.
Exposé à la Société Littéraire de Sorgues, 22 nov. 2003Que signifie être de gauche aux Etats-Unis ? Que signifie avoir une vision de gauche de l’histoire des Etats-Unis ? A une époque ou ce pays suscite au moins autant d’opprobre que sous Nixon, cette vision est riche d’enseignements, dans un double sens : elle suscite … Continuer la lecture de Une gauche américaine ? →
De l’ouvrier-masse multinational à l’intifada des banlieues: quelques repères pour une histoire des mouvements de la deuxième génération, par SebaÏ Farida.
Préambule Le rôle clé que le mouvement “beur” -et plus généralement celui de la deuxième génération[[Par deuxième génération nous entendons les enfants nés de parents étrangers. – a joué dans les dynamiques de recomposition sociale et politique qui ont conduit au développement des luttes contre le CIP (SMIC jeune) peut être analysé à partir d’un … Continuer la lecture de De l’ouvrier-masse multinational à l’intifada des banlieues: quelques repères pour une histoire des mouvements de la deuxième génération →
Contes de deux Ruines et au delà, par Yoneyama Lisa
Politiques de la mémoire : Hiroshima, World Trade Center, innommables camps-bordels japonaisEn dépit de nombreuses differences assez évidentes, les ruines de l’attaque atomique contre Hiroshima et celles du World Trade Center après le 11 septembre, présentent nombre de caractéristiques communes. L’article traite de la politique de la mémoire dans ces deux sites de victimisation, mais … Continuer la lecture de Contes de deux Ruines et au delà →
Nationalisme japonais de l’Après-guerre, par Sakai Naoki
Complicité entre État périphérique et super-ÉtatLe nationalisme japonais après la seconde guerre mondiale a émergé de l’occupation du Japon par les États-Unis. Plutôt que d’opprimer le sentiment nationaliste, l’administration américaine d’occupation a flatté le sens de la singularité et de la continuité du Japon et a aidé à effacer la culpabilité coloniale du Japon ainsi … Continuer la lecture de Nationalisme japonais de l’Après-guerre →
La fin de l’histoire : un jeu à trois L’empire, l’Amérique et le Japon, par Ichida Yoshihiko
L’Empire, qui s’est manifesté avec la fin de la vraie guerre mondiale appelée guerre froide, ne présente plus de dehors, ni d’histoire : « Aucune frontière territoriale ne borne son règne. [… l’Empire présente son pouvoir [… comme un régime sans frontières temporelles, donc en ce sens hors de l’histoire ou à la fin de … Continuer la lecture de La fin de l’histoire : un jeu à trois L’empire, l’Amérique et le Japon →
La Res Publica subvertie, par Berns Thomas
Exposition de l’universel aux revendications partiellesDans quelle mesure peut-on exposer l’universel aux luttes et revendications partielles ? Prendre acte de la fragmentation du tissu politique sans vouloir pour autant abandonner l’idéal de l’émancipation induit en effet à entamer une déconstruction positive de l’universel, à le réinscrire dans la division, à le penser dans sa singularité … Continuer la lecture de La Res Publica subvertie →